Términos de uso

Información, no tratamiento

El contenido de este sitio web es de información general y educativa. No es consejo, diagnóstico ni tratamiento de salud mental o médico, y no reemplaza la atención de un profesional calificado que conozca su situación.

Leer el sitio web, enviar el formulario de contacto o escribirnos por correo no crea una relación entre consejera y cliente. Esa relación comienza solo después de que ambas partes acuerden trabajar juntas y usted complete nuestro proceso de admisión.

No es para emergencias

Este sitio web y nuestro formulario de contacto no se revisan las 24 horas y no son para emergencias. Si está en crisis o piensa en hacerse daño, llame o envíe un texto al 988, la Línea de Prevención del Suicidio y Crisis (para español, marque 2), o llame al 911. También puede ir a la sala de emergencias más cercana.

Para quién son nuestros servicios

Nuestros servicios son 100% virtuales. Por las normas de licencia del estado, los clientes deben encontrarse físicamente en el estado de Nueva York durante cada sesión. La terapia individual es para adultos de 18 años o más.

Que un servicio aparezca en este sitio web no garantiza que sea adecuado para usted. Confirmamos si nuestros servicios se ajustan a sus necesidades después de hablar con usted.

Tarifas y acuerdos de servicio

Nuestras tarifas actuales y nuestra política de pago aparecen en nuestra página de precios, y se las confirmamos directamente antes de comenzar los servicios. Los acuerdos que usted acepte en ese momento rigen sus servicios y tienen prioridad sobre estos términos en todo lo que cubran.

Otras plataformas y sitios web

Las citas, la inscripción en grupos, los pagos y las sesiones por video pueden realizarse en plataformas de otras empresas. El uso de esas plataformas se rige por sus propios términos y políticas de privacidad.

Enlazamos a sitios web externos, como recursos para crisis, para su conveniencia. No controlamos esos sitios y no somos responsables de su contenido.

Uso responsable del sitio web

Al usar este sitio web, usted se compromete a no:

• Enviar información falsa, o información de otra persona sin su permiso.
• Usar el formulario de contacto para enviar spam, publicidad o mensajes automáticos.
• Intentar entrar sin autorización, sobrecargar o interrumpir el sitio web o sus servidores.
• Copiar el sitio web con herramientas automáticas, salvo los buscadores que indexan páginas públicas.
• Usar el sitio web para cualquier fin ilegal.

Nuestro contenido

Los textos, el logotipo, el diseño y las imágenes de este sitio web pertenecen a Choosing Hope Mental Health Counseling PLLC o se usan con permiso, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Usted puede ver, imprimir y compartir páginas para uso personal y no comercial, siempre que no las modifique y mantenga el crédito a Choosing Hope. Cualquier otro uso requiere nuestro permiso por escrito.

Exactitud y disponibilidad

Procuramos que la información de este sitio web sea exacta y esté al día, pero no podemos garantizar que esté completa o libre de errores. Podemos cambiar o quitar contenido, o pausar el sitio web, en cualquier momento.

En la medida en que la ley lo permita, el sitio web se ofrece tal como está y según esté disponible, sin garantías de ningún tipo.

Límites de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, Choosing Hope Mental Health Counseling PLLC y Fatima Defilippi no son responsables de daños indirectos o consecuentes que resulten del uso de este sitio web o de su información, o de no poder usarlos.

Esta sección cubre solo el sitio web. No limita ningún derecho que usted tenga como cliente, ni ningún deber que tengamos según las normas profesionales y las leyes del estado de Nueva York.

Leyes de Nueva York

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Nueva York, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa sobre este sitio web se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el estado de Nueva York, salvo que la ley disponga otra cosa.

Versiones en inglés y español

Estos términos están disponibles en inglés y en español, y procuramos que ambas versiones digan lo mismo. Si alguna vez hay diferencias, prevalecerá la versión en inglés.

Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. La nueva versión entra en vigor cuando la publiquemos en esta página con una nueva fecha. Si usted sigue usando el sitio web después de eso, acepta los términos actualizados.

Otras disposiciones

Si alguna parte de estos términos no puede aplicarse, el resto sigue vigente. Si no hacemos cumplir alguna parte de estos términos de inmediato, todavía podemos hacerla cumplir más adelante.

Preguntas

Si tiene preguntas sobre estos términos, comuníquese con nosotros.